SCDNR - News Release
April 14, 2015

Los Recursos Marinos del DNR dan las gracias a voluntarios durante la Semana Nacional del Voluntario

Volunteers

Ya sea que su servicio sea por las tortugas marinas, la calidad del agua, o un paisaje espec�fico, los voluntarios de la Divisi�n de Recursos Marinos del DNR se enfrentan de forma valiente a climas y ambientes desafiantes, y no les importa tener que ensuciarse.

Esta semana, el DNR se complace en reconocer y agradecer a estos excepcionales voluntarios, quienes constituyen el alma de muchos de los programas del DNR.

En 1974, el Presidente Richard Nixon emiti� una proclamaci�n para establecer la Semana Nacional del Voluntario, una ocasi�n para reconocer las contribuciones tan importantes de los voluntarios del pa�s y para animar a todos los americanos a considerar la posibilidad de participar como voluntarios en sus comunidades. La Semana Nacional del Voluntario toma lugar de Abril 12 al 18 este a�o.

En las playas desde los condados Jasper a Horry, m�s de 1,000 individuos representan la vanguardia de protecci�n de los nidos y tortugas marinas extraviadas. Coordinado por la Conservacion de las Tortugas Marinas del DNR, estos voluntarios patrullan la playa, monitorean los nidos, y son los primeros en responder a tortugas marinas afligidas o extraviadas. El �xito en la conservaci�n de tortugas marinas de Carolina del Sur es una prueba de sus duraderos esfuerzos en protecci�n y educaci�n.

Los ostiones son otro de los pilares principales de la vida costera que se benefician del trabajo duro de los voluntarios. En el 2014, m�s de 1,350 voluntarios, muchos de ellos de escuelas y universidades locales, ayudaron a construir arrecifes de conchas de osti�n en 32 sitios a trav�s del programa de Restauraci�n y Mejoramiento de Osti�n en Carolina del Sur (SCORE por sus siglas en ingl�s) del DNR. Dichos arrecifes proporcionan h�bitat esencial a peces, mejoran la calidad del agua, estabilizan las costas, y, por supuesto, satisfacen el apetito de Carolina del Sur por ostiones.

En la Plantaci�n Botany Bay en la Isla Edisto, manejada por el DNR, otro apasionado equipo de voluntarios saluda y educa a los visitantes, ellos mantienen los senderos, recogen la basura, y realizan un sinn�mero de actividades que pudiesen parecer ingratas si los voluntarios no disfrutaran tanto de la compa��a entre ellos y si no se preocuparan tanto por la propiedad.

Estos programas son solo unos pocos de los muchos otros que se benefician de las horas de servicio contribuidas por personas de Carolina del Sur. La Semana Nacional del Voluntario le brinda una gran oportunidad al DNR para expresar su gratitud hacia los voluntarios por su compromiso con los recursos naturales de nuestro estado.

Si usted est� interesado en aprender m�s acerca de las oportunidades de voluntariado con algunos de los programas listados aqu�, por favor visite las siguientes p�ginas.

Oportunidades de Voluntariado con Especies Marinas

Programa de Conservaci�n de Tortugas Marinas en Carolina del Sur

Restauraci�n y Mejoramiento de Ostiones en Carolina del Sur

Preserva de Patrimonio Plantaci�n Botany Bay y �rea de Manejo de Vida Silvestre