28 de marzo de 2019
Celidonia menor “Fig buttercup”, or Ficaria verna. (Foto de Department of Plant Industry, Universidad de Clemson)
El sonido de estornudos y el matiz amarillo sobre carros y edificios visto a través de ojos llorosos nos recuerdan que la primavera ya está aquí. Los árboles y plantas están floreciendo, incluso la Ficaria verna, comúnmente conocida en inglés como “Fig buttercup” o Celidonia menor en español, la cual es una especie invasiva en los Estados Unidos.
No debe confundirse con la planta no invasiva Packera glabella, o “Butterweed”, ya que hay más cosas en la Celidonia menor de lo que parece a simple vista. Ésta última es una planta con pétalos amarillos brillantes que contrastan con sus hojas verdes oscuras, las cuales han dominado a las plantas nativas que una vez habitaron las riberas de las Carolinas.
Estudios realizados por el Department of Plant Industry (DPI) en la Universidad de Clemson, una agencia estatal reguladora encargada de proteger a Carolina del Sur de plantas extranjeras depredadoras, indican que colonias de Celidonia menor se han establecido a lo largo de afluentes del Río Reedy en Greenville y del Río Catawba en Rock Hill.
De acuerdo con el asistente Botánico Herrick Brown, del Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR por sus siglas en inglés), "las especies invasivas (plantas o animales) interrumpen las condiciones naturales al desplazar a las especies nativas, lo cual genera una cascada de fallas, desde procesos de ecosistema hasta perdida de la biodiversidad indígena. Sin mencionar que estas pueden causar estragos en cultivos y en áreas naturales manejadas por el SCDNR resultando en costos exorbitantes para el control de su propagación (su eliminación total es prácticamente imposible)".
Especie nativa “Butterweed”, o Packera glabella (Foto por Will Stuart/Name That Plant)
En comparación con algunas partes del país, su invasión en el Sudeste es relativamente poca y poco frecuente, y por ello no muchas personas la han encontrado aún. Sin embargo, nosotros hemos encontrado varias invasiones grandes, lo cual podría indicar tan solo un anticipo en todo lo que esta especie podría causar en las zonas ribereñas del Sur.
Estamos solicitando al público contactar de inmediato a Department of Plant Industry, si ellos/as descubren nuevas poblaciones, de esta manera dicha entidad podrá tratar y remover esta especie invasiva. Con el ánimo de minimizar su potencial propagación inadvertida, también pedimos a los ciudadanos no intentar remover estas plantas por sí mismos.
Usted puede reportar casos sospechosos en línea en invasives@clemson.edu o llamando (atención en inglés) al DPI al 864-646-2140.