Skip Navigation

La vida es Mejor
Departamento de Recursos
Naturales de Carolina del Sur

Si usted esta viendo esto, quiere decir que su navegador de internet es Microsoft Internet Explorer y está funcionando en modo de Compatibilidad. Usted no podrá ver la aplicación con este navegador y estas configuraciones.

Por favor remueva “SC.GOV” de sus listas de vista de compatibilidad utilizando configuraciones (“settings”) en las opciones de Internet Explorer.

Noticias SCDNR

Se buscan: participantes locales interesados en guiar la planificación hidrológica de la Cuenca del Río Edisto

Noviembre 18, 2019

Carolina del Sur tiene ocho cuencas hidrográficas principales, y cada una de ellas contará con su propio Consejo de Ciudadanos en los próximos años.

Carolina del Sur tiene ocho cuencas hidrográficas principales, y cada una de ellas contará con su propio Consejo de Ciudadanos en los próximos años.

El Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR por sus siglas en inglés) ha anunciado las fechas para dos reuniones públicas para ofrecer a los ciudadanos con la descripción de una nueva estructura de planificación hidrológica la cual guiará el manejo de las aguas de superficie y subterráneas en el estado del Palmetto en los próximos 50 años.

Estas reuniones también servirán como espacios para motivar a voluntarios interesados en servir en el comité que desarrollará e implementará dichos planes para la Cuenca del Río Edisto. Las reuniones tomarán lugar en Blackville el lunes 18 de noviembre y en St. George el jueves 21 de noviembre (direcciones en la parte de abajo). Las dos reuniones serán de 6 p.m. a 8 p.m.

En marzo del 2018, SCDNR estableció el Comité Asesor de Planificación Hidrológica Estatal (PPAC por sus siglas en inglés) con el ánimo de ayudar a elaborar un documento “esquema” que guiará el desarrollo de planes individuales para cada una de las ocho cuencas hidrográficas principales del estado. El PPAC incluye representantes de una amplia variedad de organizaciones, incluyendo el S.C. Department of Health and Environmental Control (SCDHEC por sus siglas en inglés), el S.C. Water Resources Center de la Universidad de Clemson, sistemas de agua municipales y rurales, grupos de conservación, compañías eléctricas y de intereses agrícolas. El grupo completó un reporte recientemente, llamado el “South Carolina State Water Planning Framework," el cual describe el proceso de planificación y los contenidos previstos para el Plan de la Cuenca del Río Edisto.

De acuerdo con Ken Rentiers, el Director Adjunto de la División de la Tierra, Agua & Conservación del SCDNR “este esquema de Planificación representa los cimientos para el desarrollo de los planes hidrológicos regionales y estatales, lo cual es esencial para el continuo crecimiento económico y protección de los recursos y el ambiente que todos compartimos” ... “Agradezco a todos los involucrados, desde el comienzo ha sido un trabajo en equipo”.

Cada Plan de la Cuenca será creado y supervisado por un Comité, un grupo de trabajo de participantes interesados en el agua de la cuenca, con el Comité de la Cuenca del Río Edisto sirviendo como el equipo inaugural. Los esfuerzos de planificación y los comités de las otras siete cuencas serán los siguientes a medida que se obtenga financiación. En su nivel más fundamental, el plan para la cuenca responderá cuatro preguntas básicas:

Como se indica en el esquema de planificación “responder la cuarta pregunta es la parte esencial del proceso de planificación hidrológico y se beneficia de gran manera de la cooperación y el consenso entre todos los interesados a través de toda la cuenca. Un Plan exitoso y equitativo aborda los efectos que todos los usuarios tienen unos con otros y sobre el recurso mismo”.

La participación del público es crucial para alcanzar la meta de asegurar que las generaciones futuras de Carolina del Sur cuenten con suministros estables, bien mantenidos del recurso natural más critico – el agua. Usted puede descargar una copia del “South Carolina State Water Planning Framework” (en inglés) y aprender más acerca del PPAC y la investigación subyacente a esta iniciativa en: http://hydrology.dnr.sc.gov/state-and-river-basin-planning.html.

Lugar de Reuniones & Horas:

Blackville; Noviembre 18, 2019; 6 p.m. – 8 p.m.
Clemson University's Edisto Research and Education Center
64 Research St. (off of Highway 78)
Blackville, SC 29817 [Directions via Google Maps]

St. George; Noviembre 21, 2019; 6 p.m. – 8 p.m.
Lovely Hill Convention Center
5905 W. Jim Bilton Blvd.
St. George, SC 29477 [Directions via Google Maps]