Skip Navigation

La vida es Mejor
Departamento de Recursos
Naturales de Carolina del Sur

Si usted esta viendo esto, quiere decir que su navegador de internet es Microsoft Internet Explorer y está funcionando en modo de Compatibilidad. Usted no podrá ver la aplicación con este navegador y estas configuraciones.

Por favor remueva “SC.GOV” de sus listas de vista de compatibilidad utilizando configuraciones (“settings”) en las opciones de Internet Explorer.

Noticias SCDNR

Se solicita la ayuda del público en la planeación de parque estatal y sendero acuático para el “Black River”

26 de abril de 2021



El público está invitado a contribuir con sugerencias en la propuesta del proyecto "Black River Water Trail & Park Network" una iniciativa de planeación para mejorar el acceso recreacional a las comunidades a lo largo del Black River, una joya de agua ondulante que se encuentra en la región del Pee Dee en Carolina del Sur.

El objetivo principal de este esfuerzo es explorar la creación de un sendero acuático y un sistema de parque linear que conectará a una red de propiedades, tanto privadas como públicas, a lo largo de 70 millas del Black River en los Condados de Williamsburg y Georgetown. Una característica fundamental de la red consistirá en la inclusión de un nuevo parque estatal a lo largo del río, el cual será el primero en construirse en el estado en casi 20 años.

Varias agencias gubernamentales estatales y locales, al igual que organizaciones sin ánimo de lucro y voluntarios comunitarios, han estado involucrados en la creación del concepto y la planeación inicial de esta red parque-sendero. Ahora, los líderes de dicho esfuerzo están animando aún a más personas a involucrarse. Por ello, residentes de comunidades locales, posibles visitantes y aficionados a las actividades en el río, están invitados a responder encuetas y a participar en las reuniones públicas para proporcionar sugerencias acerca de lo que a ellos les gustaría ver en este sistema de parque y senderos acuaticos. Por ejemplo: posibles ubicaciones de rutas para navegación con remo, kioscos informativos, cabañas para picnic, senderos para caminatas, cabañas a la orilla del río, o nuevos puntos de acceso al río.

Las encuestas, las reuniones, y la información del proyecto (en inglés) ofrecen múltiples opciones a las personas del público para involucrarse en el proceso. Un primer paso muy importante es leer la información (en inglés) disponible en línea siguiendo el vínculo Connecting to South Carolina’s Black River (la cual también incluye un video introductorio). En la sección “Participate" hay dos encuestas diseñadas (en inglés) para solicitar información del público. La primera, es una encuesta corta diseñada para saber cómo las personas acceden y utilizan el río actualmente, y que nuevos puntos de acceso públicos serían convenientes. La segunda, es una encuesta comunitaria un poco más larga, diseñada para determinar el apoyo a la iniciativa.

Adicionalmente, el 6, 10 y 11 de mayo, cualquier persona interesada en los planes está invitada a participar en una serie de reuniones comunitarias que se realizarán para discutir la iniciativa del Black River. Las reuniones están planeadas para Georgetown (6 de mayo), Andrews (10 de mayo), y Kingstree (11 de mayo). Los detalles de hora y lugar serán proporcionados en el vínculo proporcionado arriba durante los siguientes días.

El Departamento de Recursos Naturales de Carolina del Sur (SCDNR por sus siglas en inglés) se encuentra dentro de las agencias y grupos involucrados en esta alianza. Un tramo de 75-millas del Black River esta designado como "State Scenic River" bajo un programa monitoreado por SCDNR.

De acuerdo con Bill Marshall, quien lidera dicho programa del SCDNR "Esta iniciativa representa una oportunidad importante para las personas que aman y respetan el Black River para crear una visión compartida y planear cómo proporcionar oportunidades recreacionales al aire libre para las comunidades que se encuentran alrededor de esta vía fluvial, al igual que a visitantes y futuras generaciones".