Noticias DNR

Diciembre 29 del 2015

Halcon

Abogado de Orangeburg enfrenta cargos federales por atrapar y matar halcones

POR BO PETERSEN

Williams y otros tres hombres han sido acusados por la violación de la Ley Federal de Aves Migratorias después de que agentes del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos registraran las 1,790 acres de la Plantación Willcreek en el Condado de Orangeburg, tras recibir información de inteligencia. Los agentes encontraron 30 cadáveres de aves rapaces que habrían sido capturadas y asesinadas.

Williams enfrenta siete cargos por asesinar halcones colirrojos o gavilanes de Cooper entre el 2013 y el 2014, de acuerdo con el comunicado de prensa de la oficina del Fiscal General en Columbia. John Dantzler de 66 años, Jimmie Aiken de 56 años y Alejandro Renteria Noyola de 56 años, se encuentran cada uno enfrentando un cargo.

Traducido por Alix Pedraza. PARA VER EL ARTÍCULO ORIGINAL Y COMPLETO VISITE CHARLESTON THE POST AND COURIER: http://www.postandcourier.com/archives/hawks-trapped-killed-at-orangeburg-plantation-u-s-attorney-charges/article_e03fac9e-390f-5f21-8eda-be533edbdfd6.html


Más Noticias